#HSK 6급
出洋相

[ chū yángxiàng ]

1. 웃음거리가 되다
2. 추태를 부리다
3. 보기 흉한 꼴을 보이다

예문 5

你就别在这里出洋相了。
너는 여기서 추태를 부리지 마라.
他喝得大醉，在饭店大出洋相。
그는 만취하여 음식점에서 크게 추태를 부렸다.
要多加注意言行,不能在这里出洋相。
언행을 조심하여 여기에서 웃음거리가 되지 말아야 한다.
我就想让他在大庭广众之下出洋相。
나는 그를 대중 앞에서 웃음거리가 되게 하고 싶었다.
你这次真是出洋相了。
너 이번엔 진짜 웃음거리가 되었다.

이런 단어도 공부해 보세요

瀑布

[ pùbù ]

#HSK 6급
主流

[ zhǔliú ]

#HSK 6급
记载

[ jìzǎi ]

#HSK 6급
目光

[ mùguāng ]

#HSK 6급
功劳

[ gōng‧láo ]

#HSK 6급
倘若

[ tǎngruò ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

‘알모경’ 도경수, 이렇게 예능 잘할 줄 누가 알았나..본 적 없던 ‘新 캐릭터’

[OSEN=김채연 기자] 엑소 도경수(디오)가 ‘수학 없는 수학여행’에서 본 적 없던 ‘新 캐릭터’로 웃음을 책임지고 있다. 도경수가 출연하는 SBS ‘수학 없는 수학여행’(이하

#연예 , #OSEN , 2월 30일
손흥민, 팬들 환대 속 출국... 별도 인터뷰 없이 ‘손 인사+묵례’

손흥민(토트넘)이 30일 팬들의 환대 속에 영국으로 떠났다. [영종도=이데일리 스타in 허윤수 기자] 대한민국 축구대표팀의 주장 손흥민(토트넘 홋스퍼)이 팬들의 환대 속에 영국으로

#스포츠 , #이데일리 , 2월 30일
곽재선 KG모빌리티 회장 "내수보다 수출…올해 수출비중 20% ↑"

쌍용자동차 회장으로 취임한 KG그룹 곽재선 회장이 일 경기도 평택 쌍용차 평택공장에서 열린 취임식에서 취임사를 하고 있다. 쌍용차 제공 ..…

#경제 , #뉴스1 , 2월 30일
카니발, 크루즈여행 예약 증가·마진회복 기대에 급등(영상)

[이데일리 유재희 기자] 지난 29일(현지시간) 뉴욕증시 3대지수는 일제히 1%대 상승세로 마감했다. 특히 기술주 중심의 나스닥지수는 1.7% 급등하며 가장 강한 상승탄력을 나타냈

#해외 , #이데일리 , 2월 30일
김희재, 기부금+기증품+재능기부+선한 영향력..4콤보 선행천사

[OSEN=박소영 기자] 가수 김희재가 지속적인 선행으로 선한 영향력 확산에 앞장서고 있다. ‘미스터트롯’, ‘퍼포먼스 트로트의 대가’, ‘댄스백과’ 등 김희재 하면 떠오르는 연관

#연예 , #OSEN , 2월 30일